CORE_NODE_ACTIVE

新闻中心

开云携手顶级赛事版权商,持续输出高标准、专业化的体育服务。

每体:世界杯发布会禁用西语引争议 球员回答屡受干扰

📅 🔥 4 VIEWS

  2026年世界杯再曝沟通争议,国际足联官方发布会限制西班牙语使用的规则,已经让多名知名球员的问答环节遭遇干扰,引发舆论质疑。

  

  • 皇马前锋维尼修斯面对英语提问时状态自然,曾明确表示更希望记者用西班牙语提问,但受规则限制,提问者只能全程使用英语,最终虽顺利完成问答,但已经凸显出现场沟通的不便
  • 曾在西班牙足坛效力的阿什拉夫完全听得懂西班牙语,本人也不介意用西语作答,当有记者尝试用西语提问时,现场主持人立刻介入提醒规则,要求只能使用配了同传的指定语言,阿什拉夫最终只能遵守规则改用英语回答,这一幕让在场不少人感到意外
  • 巴萨中场弗伦基·德容常年在西班牙踢球,西语流利,即便他本人不介意用西语回答西语提问,主持人仍以翻译安排为由,要求他改用英语作答

  针对该规则,国际足联给出的官方解释是,仅开放有同传支持的特定语言,是出于后勤安排考虑,为了避免大型发布会流程出现操作问题。

  但这一解释并未平息争议,反而遭到不少记者和公众的批评。本届世界杯的东道主之一是美国,西班牙语不仅是全球使用范围最广的语言之一,也是美国国内的主流通用语言,在这种背景下禁用西语,被认为是对大量观赛群体和报道媒体缺乏敏感度,规则的合理性很难服众。

  这场争议也再次引出了国际大型赛事的老生常谈问题:主办方该如何平衡自身组织便利,和球员、媒体与公众的沟通需求。本届世界杯一直自称要成为史上最全球化的世界杯,可这次语言管理规则,反而带来了比答案更多的新问题。

本文由AI生成

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。